Înapoi la pagina IGROT-SCRISORI – (link)
Bnei Brak, 19 decembrie 1960 (Hanuka)
Pentru prietenul meu,
Îmi doresc foarte mult să aud cum merg lucrurile pentru tine și în special pentru familia ta. Nu am nici o veste și avem încredere în Creator că vom auzi vestea bună. Îmi voi încheia scrisoarea cu cuvintele Torei.
Înțelepții noștri au spus: „Ce este Hanuka? Înțeleptul nostru a învățat”etc. Noi vedem că Hanuka are literele lui Hanu (aici / până acum), ceea ce înseamnă că în 25 Kislev (a treia lună evreiască) a avut loc o pauză în război, iar pauza se întâmplă în mod special în mijlocul lucrării. Pauza în mijlocul lucrării este pentru a acumula forță pentru a putea continua lucrarea.
Trebuie să înțelegem ce mai trebuiau să facă după ce au terminat primul război și ce aveau de făcut până când puteau spune că au terminat războiul.
Aflăm că în timpul celui de-Al Doilea Templu, grecii au dat decrete asupra Israelului și nu l-au lăsat să se angajeze în Tora și Mițvot (porunci). De aici rezultă că întregul miracol a fost că, după război, au fost capabili să se angajeze în Tora și Mițvot, iar acest lucru este considerat ca fiind miracol doar pe spiritualitate.
Dar de Purim, miracolul este asupra corpurilor, adică pe corporalitate. De aceea, de Hanuka, trebuie să comemorăm miracolul cu laudă și recunoștință și nu cu petrecere și bucurie. Iar în ceea ce privește Purim, este scris: „petrecere și bucurie”, ceea ce înseamnă lucruri care se referă la trup, numit corporalitate.
Trebuie să înțelegem toate acestea în legătură cu lucrarea Creatorului. Înțelepții noștri au spus: „Cu toată inima – cu înclinațiile voastre, atât cu înclinația bună cât și cu înclinația rea”. Trebuie să înțelegem cum putem sluji Creatorul cu înclinația rea. Mai întâi trebuie să înțelegem sensul înclinației rele. Este cunoscut și am spus deja că înclinația rea este voința de a primi pentru sine. Adică, dorința de a-ți face plăcere determină să faci toate păcatele. Aceasta înseamnă că dorința de a păcătui este doar pentru că omul dorește să primească plăcere pentru el însuși, deci el fură, jefuiește și minte și nu vrea să-și ia sarcina împărăției cerului, pentru că „un sclav este fericit când este lăsat în pace“.
Însă înclinația bună este dorința de a-i mulțumi pe alții, fie că doresc să-i mulțumească pe oameni, fie să-i placă Creatorului. Acesta este sensul poruncilor dintre om și om și între om și Creator.
Creatorul a creat lumea pentru a face bine creațiilor Sale. Din acest motiv, în creaturi a fost instalată dorința de a primi plăcere – de a se bucura, de a se face plăcut și de a nu da altora. Prin urmare, atunci când trebuie să lucreze pentru mulțumirea altora, este foarte dificil pentru el, pentru că este împotriva naturii.
Obligația Torei că trebuie să lucrăm pentru a dărui este doar o corectare, pentru a evita pâinea rușinii, pentru că cine primește un dar de la prietenul său este rușinat să îl primească, dar Creatorul dorește totalitatea plăcerilor pe care El dorește să ni le împărtășească. Din acest motiv, El ne-a dat de lucru și de muncă, pentru ca fiecare să primească după lucrarea sa. Apoi, dacă cineva atinge un grad în care poate să primească toate plăcerile, în timp ce intenția lui este doar de a da mulțumiri Creatorului său, va exista o deplinătate în plăceri.
Din acest motiv, avem două lucrări:
1) Lucrarea înclinației bune, când cineva nu dorește să primească nici o plăcere pentru sine, ci toate acțiunile lui sunt doar de a dărui și de aceea se roagă și se angajează în Mițvot. Acest lucru este numit „suflet” și „spiritualitate”. Acesta este gradul care li s-a acordat de Hanuka, ceea ce înseamnă că grecii nu i-au lăsat să se angajeze în Tora și Mițvot și au făcut o pauză din această lucrare.
2) Cu toate acestea, războiul nu s-a terminat încă. Acum ei au lucrarea de a primi toate plăcerile pe care Creatorul a dorit ca să le primească creaturile, așa că acum ei trebuie să lucreze pentru obținerea unui grad în care să poată primi toate plăcerile, în timp ce intenția lor este numai de a dărui pentru mulțumirea Creatorului. În acel moment, când primește toate plăcerile, este privit ca servind Creatorul cu înclinația rea, însemnând că el face o Mițva primind plăcerile cu trupul.
Prin urmare, atunci când reușesc și pot primi tot ceea ce Creatorul dorește să dea, miracolul se numește „răscumpărarea trupurilor”, când miracolul este asupra corpului, ceea ce este voința de a primi.
Acesta este motivul pentru care este scris despre Purim, „sărbătoare și bucurie”, ceea ce înseamnă că miracolul aparține trupului, corporalității. Din acest motiv, de Purim au ținut și au primit, ceea ce este deja considerat ca sfârșitul lucrării. Dar de Hanuka, a fost doar o pauză în război, iar el trebuie să continue. De aceea, în Hanuka, intimarea este Hanu-Koh (a fost întreruptă aici).
Fie ca Domnul să ne deschidă ochii și să ne ofere răscumpărare completă, în curând, în zilele noastre, Amin.
Baruch Șalom HaLevi Așlag,
Fiul lui Baal HaSulam
Înapoi la pagina IGROT-SCRISORI – (link)