înapoi la Vol.2 Cabala pentru student – link
Baal HaSulam – Scrisoarea nr.9 (fragment)
… Nu mă mai pot abţine cu toate cele care se află între noi, așa încât am să încerc să fac o observaţie sinceră, deschisă, căci trebuie să ştiu care este valoarea reală a unui cuvânt al adevărului în țara noastră. Acesta a fost întotdeauna felul meu – acela de a mă adânci cu meticulozitate în toate acțiunile Creației, de a le cunoaște valoarea, mai precis dacă sunt bune sau rele.
Părinții mi-au lăsat doar această îngrădire și am găsit deja comori în aceste imagini trecătoare și zadarnice, căci există un motiv pentru care mi-a fost pus în fața ochilor acest destin. Sunt literele minunate pentru exprimarea oricărei înţelepciuni şi cunoaşteri, create numai pentru combinații ale minţii.
Mai întâi, să analizăm atributul indolenței în această lume. În general el nu este de loc un atribut rău și demn de dispreț. Dovadă că înțelepții noștri au spus-o deja: „Stai și nu fă nimic – mai bine.” Și, deși bunul simț și unele texte neagă această regulă, pentru a fi corect, aşa cum se cuvine, am să arăt că „ambele sunt cuvintele Domnului cel viu” și totul va fi pus la punct.
Este clar, cu siguranță, că nu există în lume acţiuni în afară de acțiunile Lui. Iar toate celelalte tipuri de acțiuni, în afară de cele care îi aparțin Lui, chiar şi în suflet, dacă ele se referă la sinele omului, ar fi fost mai bine să nu fi fost create. Deoarece ele întorc lucrurile cu susul în jos, dat fiind că omul nu s-a schimbat din a primi în a dărui. Aceasta este o lege implacabilă, „și dacă ar fi fost acolo, nu ar fi fost mântuit.”
Așadar, nu este nevoie să discutăm despre un operator sau o operațiune efectuată de unul aflat în starea de primire, pentru că asta înseamnă vanitate absolută și nu există nici un fel de dubiu că ar fi fost mai bine dacă ar fi stat fără să facă nimic căci, printr-o astfel de acțiune, el fie își face rău singur, fie îi răneşte pe alții. Nu poate avea nici un beneficiu, așa cum am spus mai înainte.
Nu îmi pasă deloc dacă unele dintre cele 248 de organe ale tale se simt incomodate de această regulă, chiar dacă protestează pe față împotriva cuvintelor mele, aceasta fiind natura fiecărui cuvânt al adevărului: el nu are nevoie de aprobarea vreunui născut din femeie, fie el mic sau mare. Și oricine este răsplătit cu cunoașterea Torei, devine extrem de insistent.
înapoi la Vol.2 Cabala pentru student – link