(înapoi la pagina CĂRŢI RAMHAL – click)
Traducerea și explicarea acestei cărți şi-au propus două obiective: primul este acela de a-l face pe Ramhal mai cunoscut publicului vorbitor de limba română, al doilea, este acela de a oferi o imagine autentică a adevăratei Înţelepciuni Cabala. Din păcate, există astăzi un număr enorm de cărți care folosesc numele „Cabala” în titlul lor, dar marea majoritate nu se ocupă deloc de Cabala, ci mai degrabă de subiecte ezoterice adesea discutabile.
Cartea lui Ramhal כללות האילן sau „Elementele esențiale ale pomului vieții” este un rezumat al lucrării maestrului Ari Z’al; „Eț Hayim” (Pomul vieții). În ea el descrie evoluția lumilor, Sfirot și Parțufim, într-un limbaj clar și concis, care reține doar esențialul. Împărțită în zece capitole, ea debutează cu prima manifestare a creației, lumile superioare, Sfirot, pentru ca apoi să ajungă până la a ne explica sistemele de reîncarnare a sufletelor.
Cartea cuprinde o introducere și comentarii la text ale lui Rav Raphael Afilalo un expert în domniul scrierilor lui Ramhal și un fin cunoscator al Înțelepciunii Cabala din perspectivă Hasidică.
CUPRINS
- Studiul Cabalei
- Viaţa lui Ramhal
- Introducere
- Capitolul 1 – Unicitatea, Ţimţum, Adam Kadmon
- Capitolul 2 – Lumina ochilor, Spargerea Vaselor (Kelim)
- Capitolul 3 – Construcţia Parţufim Atik, Arih Anpin, Aba ve Ima
- Capitolul 4 – Construcţia Parţuf-ului Zeir Anpin
- Capitolul 5 – Construcţia Parţuf-ului Nukva
- Capitolul 6 – Zivugim între Zeir Anpin şi Nukva
- Capitolul 7 – Îmbrăcarea Parţufim
- Capitolul 8 – Tikunim pentru Parţufim si lumi
- Capitolul 9 – Îngerii, Sitra Achra
- Capitolul 10 – Sufletele
- Textul integral (Fără comentarii)
- Lucrări ale lui Ramhal publicate
- Cărţi ale lui Ramhal traduse în limbile Engleză şi Franceză
(înapoi la pagina CĂRŢI RAMHAL – click)