229. Buzunarele lui Haman

Înapoi la pagina SHAMATI (am auzit) – (link)

Am auzit în noaptea de Purim, după citirea din Megillah, 3 martie 1950

       Despre obiceiul de a mânca „Haman Tashim“, adică „Buzunarele lui Haman(51)“, el a spus că „omul trebuie să se îmbete de Purim până când nu mai poate face deosebirea între Haman cel blestemat şi Mordechai cel binecuvântat“. Noi mâncăm „Buzunarele lui Haman“ pentru a ne aminti că Haman nu ne-a dat altceva decât buzunare (vase), şi nimic în interior.

       Aceasta înseamnă că este posibil să primim doar vasele (Kelim) lui Haman, şi nu Lumina numită „interioară“. Acest lucru se datorează faptului că vaselor de primire se află în stăpânirea lui Haman, şi aceasta este ceea ce trebuie să luăm de la el. Cu toate acestea, este imposibil să extindem Lumina cu Kelim alelui Haman. Aceasta se întâmplă cu ajutorul Kelim-urilor lui Mordechai, care sunt vase de dăruire. Vasele de primire au fost restricţionate, iar acest lucru este explicat în versetul: „Acum Haman spune în inima lui: «Pe cine altcineva ar vrea regele să onoreze, în afară de mine?»“

       Aceasta se numeşte „o dorinţă adevărată de a primi“. De aceea el a spus: „să fie adusă îmbrăcămintea regală pe care regele obişnuia să o poarte şi calul pe care regele mergea …“ Dar, în realitate, vasele lui Haman, numite „vase de primire“, nu primesc nimic întrucât există Ţimţum (restricţie). Tot ceea ce are este o dorinţă şi o lipsă, ceea ce înseamnă că ştie ce să ceară. Acesta este motivul pentru care este scris: „Atunci regele i-a zis lui Haman: «Grăbeşte-te şi ia îmbrăcămintea şi calul, aşa cum ai zis, şi fă la fel cu Mordechai, evreul.»“ Haman spune în inima lui: «Pe cine altcineva ar vrea regele să onoreze, în afară de mine?»“

       Aceasta se numeşte „o dorinţă adevărată de a primi“. De aceea el a spus: „să fie adusă îmbrăcămintea regală pe care regele obişnuia să o poarte şi calul pe care regele mergea …“ Dar, în realitate, vasele lui Haman, numite „vase de primire“, nu primesc nimic întrucât există Ţimţum (restricţie). Tot ceea ce are este o dorinţă şi o lipsă, ceea ce înseamnă că ştie ce să ceară.

       Acesta este motivul pentru care este scris: „Atunci regele i-a zis lui Haman: «Grăbeşte-te şi ia îmbrăcămintea şi calul, aşa cum ai zis, şi fă la fel cu Mordechai, evreul.»“ Aceasta se numeşte „Lumina lui Haman în vasele lui       Mordechai“, adică în vasele de dăruire.

_______________

(51) „Buzunarele lui Haman“ sunt cunoscute şi sub numele de „Urechile lui Haman“, care este un produs de patiserie tradiţional de Purim.

Înapoi la pagina SHAMATI (am auzit) – (link)

error: Content is protected !!