PACE ÎN LUME

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

Everything is evaluated not according to what it looks like at a certain moment, but by the degree of its development.

All there is in reality, good, bad and even most harmful in the world has a right to exist. It should by no means be completely destroyed. Our task is to merely correct it and return it to the Source.

It is enough to take an attentive look at the process of the creation to realize the greatness and perfection of the act and the One Who performs it. Therefore we should understand and be extremely careful to neglect any part of the creation and say that it is superfluous and unnecessary. Because it is slander with regards to the act of the creation.

However, it is well-known that the Creator did not complete the creation at the moment of its making. We see that our reality is governed by the laws of step-by-step development that begins with the stage preceding conception and continues up to the end of growth. This is why we do not perceive a bitter taste of a fruit as a flaw in the beginning of its growth.

The same applies to the other elements of reality: if something seems bad and harmful, it only means that this element is in a transitional stage of its development. Hence we have no right to define it as bad and neglect it, because it is unwise.

Those who “correct the world” err

This conclusion enables us to understand that the people who have tried “correct the world” in every generation erroneously perceive man as a machine, which does not function properly and requires improvement, i.e. replacement of defective parts with better ones.

All their efforts were focused on destroying the evil that exists in the human race. truth to tell, unless the Creator had opposed them, they would have certainly succeeded in “sifting humanity through a sieve” and leaving in it only what is good and useful.

However, the Creator takes utmost care of every tiny particle of His creation, allowing no one to destroy anything in His domain. In accordance with it, all such “correctors” will disappear; while evil will remain in the world. It exists and counts the stages of development of every element of the creation until they reach their final state.

Evil properties will then turn into good and useful ones the way the Creator initially conceived them. This resembles a fruit hanging on a tree branch for days and months until it ripens so that every person will discover its taste and sweetness.

Accelerating the correction of nature

However, the aforementioned law of development that extends to the entire reality and guarantees the transformation of all evil into good and useful acts without asking people’s opinion. At the same time the Creator endowed man with power and allowed him to control this law speeding up the process of development at his own will, freely and regardless of time flow.

It turns out that there are two kinds of power acting in the above-mentioned process:

  • “Heavenly Power” that guarantees that all evil and harmful will turn into good and useful. This, however, will occur “in due time”, slowly and painfully, as the “developing object” goes through terrible sufferings, ruthlessly crushed by the road-roller of evolution.
  • “Earthly Power” that represents the people, who took control over the above-said law of development and who can free themselves from the shackles of time. They considerably accelerate the process of reaching the final stage. In other words, they complete their own evolution and correction.

If they deserve it, they will be able to take the law of development in their own hands. This law is destined to transform their negative properties into the positive ones. This means that they should begin to work with their negative properties and correct them. This will free them from bounds of time, and the achievement of the highest level of development will solely depend on their own desire, i.e. on the quality of their actions and thoughts. This way they will speed up the process of reaching the final stage.

Even if they do not deserve to control the development of their negative properties and leave it in the hands of Providence, the final correction and redemption are still guaranteed to them. In this case the process will be completed on term and conditioned on time.

In accordance with the law of gradual development the process of correction should include many different levels. It is a slow, difficult and extremely long process. Since the “developing objects” in question live and feel, hence while advancing through the stages they are bound to experience enormous and horrible sufferings. The power that compels the person to pass from one level to the next is nothing but the force of anguish and pain. Sufferings accumulate on the lower level and reach such an unbearable degree that the person is bound to leave it and rise to the higher level.

Such is the guaranteed end based on the law of gradual and time-dependent development, termed “in due time”. The completion of the process is inevitable, because the person is destined to take the development of his properties in his own hands (this is called “I will hasten”).

Good and evil are evaluated according to an individual’s actions with regards to the society

Before we set about researching the correction of evil in the human race, we should first determine the value of such abstract notions as good and evil. In other words, while analyzing the actions or properties of good and evil, we should clarify with regards to whom they can be considered as such. To understand that one should know the relative value of the particular compared with the whole, i.e. an individual with respect to the society in which he lives and from which he receives both material and spiritual sustenance.

Reality clearly demonstrates that an individual has no right to exist if he isolates himself from the society, which would serve him and satisfy his needs. From this it follows that man is initially created to live within a society. Every individual is like a tiny wheel inside one mechanism. No individual wheel has any freedom of movement. It is involved in the general motion of all the wheels in a certain direction so that the entire mechanism would be able to complete the given task. If one of the wheels breaks down, it is not considered as breakage of one particular wheel. It is estimated from the view point of its role in the entire mechanism.

Similarly, every individual’s value in the society is determined not by how good he is by himself, but by the extent of his contribution to the society as a whole. And vice versa, we do not evaluate each individual’s degree of evil. We rather estimate the damage he causes to his society.

It is clear as noonday both from the standpoint of truth and goodness, because the whole contains only what is present in the particular and the benefit of the society is the benefit of each individual. One who causes harm to the society harms himself. He who is of benefit to the society receives his share, since the particular is always a part of the whole. The value of the whole is a sum total of its parts.

It turns out that the society and an individual are one and the same. There is nothing negative in the fact that an individual is subordinate to the society, because both an individual’s and the society’s freedom constitute the same. Good or bad properties and actions are only estimated according to their usefulness to the society.

Needless to say, the above-said only refers to the individuals who do their duty in the society, receive as much as they need and do not encroach on their comrades’ share. However, if certain members of the society behave differently, they cause harm both to the society and to themselves.

All the aforesaid is but highlighting the weak point that requires correction. This way everyone can understand that his personal benefit and the benefit of the society are the same thing and in this manner the world will achieve its complete correction.

Four categories: mercy, truth, justice and peace with regards to an individual and the society

Now that we have discovered the true meaning of goodness, we should take a close look at the means at our disposal for faster achievement of happiness.

There are four categories at our command for attaining this end: mercy, truth, justice and peace. All those who have tried to correct the world used these categories. Rather, humanity has developed until today within these four categories – the Divine Providence has brought people to their present state.

As was stated above, the best thing we can possibly do is take the law of development under our control. We will then free ourselves from the sufferings which history prepares for our future.

In accordance with this let’s research and analyze these four categories in order to understand what they have given us up to now, and consequently find out what help we can receive from them in the future.

Practical difficulties in establishing the “truth”

When we “theoretically” examine positive properties, we naturally have no better one than “truth”. The goodness we defined above taking into consideration the interdependence between the individual and the society, when he gives and properly functions within it receiving his fair share, is nothing but “truth”. It is always in demand, because in practice this quality is not accepted by the society. In practice this lack of truth is predetermined by it. There is some flaw or factor, which prevents the society from accepting it, and we should find out what it is. If we profoundly research the practical significance of truth, we would undoubtedly discover that it is obscure and extremely difficult to see.

Truth obliges us to equalize all individuals in the society, so that everyone would receive his part in accordance with his effort, no more and no less. This is the only real basis that raises no doubts. Obviously, the actions of the person who wants to benefit from someone else’s efforts contradict both common sense and the category of truth.

But how can we imagine and comprehend this category for it to be accepted by the society? For example, if we oblige everybody to work equal number of hours, the category of truth will still remain concealed from us. Moreover, we will discover undisguised falsehood with regards to the worker’s physical and moral state.

Quite naturally, all of us cannot work equally. There will always be someone, who due to his weakness makes a bigger effort in one hour than his comrade in two hours or even more.

There also exists a psychological problem, because the lazy person exerts a lot more energy in an hour than someone else who works for two hours. From the viewpoint of absolute truth we cannot oblige one part of the society to work for provision of the life necessities more than the other.

In practice it turns out that the strong and enterprising members of society benefit from the efforts of other people and thus malevolently exploit them, which certainly contradicts the category of truth. Compared with the weak and lazy members of society they themselves make very little effort.

If we take into account the natural law of “following the majority”, we will see that the kind of truth based on the actual number of working hours is utterly unrealistic and impossible to implement. The weak and lazy will always represent the bigger part of society and they will never allow the strong and industrious minority to enjoy the fruit of their work.

So it is clear that the principle based on the individual’s efforts is totally impracticable. It turns out that the category of truth cannot be the key factor determining the development of an individual and society. It lacks something that can provide the life conditions in the completely corrected world.

Moreover, we find even bigger difficulties seeing that there is no clearer truth than in nature. Every person most naturally feels that he is the only ruler in the Creator’s world. He is quite sure that everything and everybody was created with the sole purpose of making his life easier and more comfortable. At that he does not feel any obligation to give something in return.

Bluntly speaking, everyone’s nature is to use the life of all creatures in the world for his own benefit. Everything that the person gives to his neighbor is only done forcedly, under compulsion. But even then he takes advantage of his fellow creature. He simply resorts to cunning so that another person would let him have what he wants.

This means that the nature of every branch is closely related to its root. Since man’s soul emanates from the One and Only Creator, the person feels that all the creatures in the world are created to serve him and should submit to his rule. This law is indisputable and inviolable.

People only differ by the choices they make. One chooses to use creation for receiving the basest pleasures, another craves for power and the third one seeks honor and respect. Furthermore, unless it cost so much, everyone would agree to use the world to get all of it together: wealth, power and recognition. However, the person is forced to make his choice according to his abilities.

This law may be called the “law of uniqueness”; it is imprinted on man’s heart. No one can possibly escape from its influence; everyone receives his part, the great one according to his greatness, the small one according to his smallness. This law is neither good nor bad; it represents nature’s reality and has a right to exist as any other part of creation. There is not a faintest hope to repeal or even slightly mitigate it as there is no chance to destroy the entire human race. In accordance with this, we will not act against our conscience by saying that this law represents “absolute truth”.

How on earth can we convince an individual by promising him absolute equality among all the members of society, when all he naturally aspires to is to rise above society? After all that has been said, there is no doubt that nothing in man’s nature can be more opposite to this.

Now we understand that it is utterly unrealistic to make an individual or society happy in accordance with the category of truth so that everyone would completely agree to it, as it should be in the state of Final correction.

The use of other categories instead of the category of truth

Now let’s study three remaining categories: mercy, justice and peace. At first glance, they were not created initially to support truth, which is very weak and fragile in our world. From this point history began its slow, step-by-step movement towards organizing the life of society.

Theoretically all the members of society unconditionally accepted the rule of truth, but in practice they opposed it in violation of the agreement. truth has been destined to be used by the most deceitful people ever since. It is not to be found among the weak and righteous, so that they would use it even to a small extent.

Inasmuch as they could not conduct themselves in accordance with the category of truth, the number of the weak and exploited grew. This led to development of such categories as mercy and justice, because the foundation of society’s existence obliges the strong and lucky to help the weak and miserable so as not to harm the society as a whole.

Yet the nature of things is such that in these conditions the number of the weak and miserable grows so immensely that they begin to threaten the strong, which consequently leads to discord and clashes. This served as a reason for the appearance of the category of peace in the world. So all of these categories: mercy, justice and peace originated and developed due to the weakness of truth.

This led to separation of society into groups. Some of them adopted the category of mercy and compassion, i.e. donating part of their own property to less fortunate ones; others adopted the category of truth, i.e. accepted the principle “mine is mine”, “yours is yours”.

Bluntly speaking, these two groups may be categorized as “builders” and “destroyers”. Builders are those who care about society’s well-being and for this they are ready to share their property with others. The ones who are naturally inclined to destruction find the category of truth (i.e. the principle “mine is mine”, “yours is yours”) much more convenient. Being totally unprepared to sacrifice anything for others’ sake, such people prefer to protect their property even if it threatens society’s existence.

Hope for peace

When external conditions brought these two groups to opposition and put them on the verge of ruin, the “builders of peace” emerged in society. These people rejected the power of aggression and offered new and just (from their point of view) principles of co-existence within a society.

However, as a rule these “builders of peace” originate from the ranks of “destroyers”, adherents of truth and of the principle “mine is mine and yours is yours”. This is because being strong and enterprising they will sacrifice their own lives and the life of society if the society does not agree with their opinion.

At the same time the compassionate and merciful “builders”, who believe that their life and the life of society is above all, are not ready to jeopardize themselves and their society to force the society to agree with their opinion. They are the weak part of society usually referred to as cowardly and poor-hearted. It stands to reason that the brave who are ready to take risks always win, hence it is only natural that the “builders of peace” originated from the midst of the “destroyers”.

From the aforesaid it is clear that the hope for peace to which our generation so impatiently aspires, is worthless pertaining to both the “subject” and the “object”.

The “builders of peace” in every generation are subjects, i.e. the people who are supposed to establish peace in the entire world. Since they are made of the human material called “destroyers” and adhere to truth, i.e. live by the principle “mine is mine and yours is yours”.

Naturally, these people defend their opinion with such fervor that they are ready to jeopardize their own life and that of society. This gives them enough strength to always prevail over the “builders”, adherents of mercy and compassion, who in their cowardice are ready to share their possessions with others for the sake of preserving peace.

It turns out that demands for peace and destruction of the world are the same, while the need for mercy and building of peace are also identical. This is why it is impossible to hope that the destroyers will establish peace.

Hope for peace is utterly unfounded with regards to the “object” (i.e. the conditions for the existence of peace), because the conditions for the happy life of an individual have not yet been created in accordance with the category of truth. There is and will always be a not so numerous but important part of society, which is dissatisfied with the current conditions. They always make up a ready material for new builders of peace, whose generations will endlessly supersede one another.

Peace for a particular society and peace for the entire world

You should not be surprised by the fact that I mix up the notions of peace in a particular society and peace in the entire world, since actually we have already reached the level, when the whole world can be considered as one people, one society. In other words, inasmuch as every person is sustained by the entire humankind, he is compelled to serve it and care for well-being of the entire world.

We have already proved the individual’s dependence on the society by comparing him with a tiny wheel in a huge machine. Thus it turns out that social and individual welfare are the same thing. Yet the opposite is also true. To the extent of the person’s concerns about his own well-being, he certainly cares for the society’s welfare.

What is the scope of this society? It is determined by the space in which an individual receives what he needs. For example, in ancient history this space was limited to one family circle. In other words, the person needed no other help but that which was provided by his family members. Consequently, he did not have to be dependent on anyone else but his own family.

At a later period, when families joined together to settle in small villages and towns, the person became dependent on his township. Later on, when settlements and towns merged into countries, he began to depend on the citizens of his country.

In our generation too every individual’s welfare is provided by practically all countries of the world. Resembling a small wheel in an enormous mechanism, the person depends on the entire world.

In accordance with it, the possibility to peacefully establish a good and happy order in one particular country is unimaginable. There is no way to do this before it is achieved in every country of the world, and vice versa. Since today countries are already connected through providing one another with life necessities, it is pointless to speak about just ways of establishing peace within one country or nation. These ways should be sought for the entire world.

Although it is known and adequately felt, all the same humanity does not fully realize it. Why is it so? It is because according to the process of development in nature an action always precedes a realization of the phenomenon. Only reality will prove everything and push humankind forward.

In reality the four categories contradict one another

The four mentioned categories: mercy and truth, justice and peace inherent in each of us and concealed from other people split up in man’s nature either as a result of development or education and contradict each other. So if we take, for example, the category of mercy in its abstract form, we will discover that its power suppresses all the other categories. That is according to the laws of mercy the other categories have no place in our world.

Mercy constitutes the condition “mine is yours and yours is yours”. Provided the entire humanity behaved in accordance with this category, all the magnificence and value of truth and peace would vanish. If everyone were ready to give everything he has to his fellow creature without receiving anything in return, the factor which forces the person to lie to his comrade would disappear.

Since truth and falsehood are interdependent, in principle we would be unable to say anything about the category of truth. Unless there was “falsehood” in the world, there would be no such notion as “truth”, not to mention that the other categories that only emerged to support truth would disappear as well.

Truth the principle of which is defined as “mine is mine and yours is yours” contradicts the category of mercy and cannot tolerate it, since from the viewpoint of truth the principle “to work and help your neighbor” is wrong, because it corrupts the person, teaching him to exploit others. Besides, truth maintains that everyone should be saving means for a rainy day not to become a burden for someone when times get rough.

Furthermore, there is no one who has no relatives or heirs of his property, who according to the principle of truth have a priority right before all the others. So it naturally turns out that the person who dispenses his property among other people poses as a liar with regards to his relations and heirs if he leaves them nothing.

Peace and justice contradict one another too, because for peace to be established in society a certain number of conditions should be met. They would allow the clever and industrious people to grow rich, while the lazy and unpractical ones would remain poor. Thus the hard-working person would receive his own share and that of the lazy one. He would be enjoying good life, until the lazy one turns into a beggar.

Of course it is not fair to punish the idle and unpractical people so severely, for they did not steal anything from anyone. What crime did these miserable people commit, if the Divine Providence had not endowed them with agility and intelligence? Should they be punished and subjected to suffering that is worse than death? So if justice is a condition for establishing peace, then peace is contrary justice.

Justice also contradicts peace, because if the order of division of property corresponds with the principle of justice (i.e. to give considerable valuables to idle and unpractical people). Needless to say that the strong and industrious ones will not rest until they abolish this practice that subdues the strong and allows the weak to exploit them. Hence there is no hope for peace in the society, because justice is opposed to peace.

Property of uniqueness in egoism leads to destruction and extermination

We can clearly see how our properties clash and fight with one another not only among groups of people, but also within one person. The four categories rule over the person simultaneously and alternately and wage such a war that common sense cannot establish order and harmony between them.

To tell the truth, the source of all our confusions is none but the property of “uniqueness” present in each of us.

Although we know that this magnificent and exalted property was given to us by the Creator (the source of all creation), when this feeling of uniqueness joins with our narrow egoism, it becomes destructive. It is the source of all misfortunes in the world, both past and future. It is said that there is no one in the world who is free from this property. All the differences between people are only determined by the way it is used: for gaining power, esteem, etc.

However, there is something in common among all the creatures: each of us aspires to use all the others for his own benefit using every available means and disregarding the fact that he builds his own happiness by destroying what his fellow creatures have.

It is irrelevant how everyone justifies his actions, because “our desires control our thoughts” and not vice versa. Moreover, the bigger and more important the person is, the more he feels his uniqueness.

The use of uniqueness as a means of development of an individual and society

Now let’s try to understand what are the conditions that will be accepted by the entire humanity when peace prevails in the world, what is the positive power of these conditions that will provide a happy life to an individual and to society. Besides, we will try to find out what this readiness of the humankind to meet all the special conditions really is.

But first let’s return to the feeling of uniqueness in every person’s heart, which awakens the desire to take advantage of everything and everybody for his own sake. The root of this sensation stems from the Creator’s uniqueness and extends to His branch – people. Here a question arises that demands an answer: why is this feeling revealed in us in such an ugly form that it becomes a basis of all the damage and destruction in the world? It is impossible to leave this question unanswered.

The fact is that uniqueness has two sides to it. If we look at it from the Creator’s standpoint, i.e. from the point of achieving similarity to His uniqueness, it only compels to “give”, because such is the Creator’s property. There is no property of reception in Him, since he lacks nothing and does not need to receive anything from His creatures. Therefore, uniqueness (continuation of the Creator’s property in us) is destined to be realized in us in the form of “bestowal”, altruism and not egoistical reception.

On the other hand, from the point of view of practical action of this property in us, we find that it behaves in a completely opposite way. It manifests as egoistical reception, i.e. as a desire to be the richest, most powerful and unique person in the world. Thus these two sides are as opposite and remote from one another as East from West.

This provides us with an answer to the above question – how does the uniqueness emanating from the Creator, the Source of life on the Earth manifest in us as a source of destruction? This happens, because we use this precious means with a wrong, opposite intention – receive for our own sake.

Uniqueness will never act in us as bestowal and altruism. We cannot deny that there are people among us, in whom uniqueness acts in the form of bestowal. They share their property and achievements with the society.

However, these are two sides of one medal. They only speak of two aspects of the creation’s development leading all to perfection. Starting from the stage preceding the conception, the creation gradually ascends the levels of development, one after another, until it reaches its highest predestination – the initially preordained eternal perfection.

The order of development of these two aspects, points is as follows: the first point constitutes the beginning of evolution, the lowest level that is very close to non-existence. It corresponds to the second side of the property of uniqueness. The second point is a predetermined level, which the creation will reach and where it will rest and remain eternally. It corresponds to the first side of the property of uniqueness.

However, the period in which we now live is so advanced that it ascended above many levels. It rose above the lowest level (the second side of uniqueness) and distinctly approached the first side. Hence there are people among us who use their uniqueness in the form of bestowal. There are few of them so far, because we are still in the middle of our development.

When we reach the highest point of the “ladder”, all of us will only use our uniqueness in the form of bestowal, and no one will ever think to use it for the sake of egoistical reception.

In accordance with the above-said, we found an opportunity to take a look at the life conditions of the last generation, when peace prevails in the entire world and the humankind reaches the highest point of the first side. It will then use its uniqueness in the form of bestowal.

We must copy this form of existence to such an extent that it will serve us a standard and penetrate our consciousness amid the turmoil of our life.

Life conditions of the last generation

…First of all, everyone should properly understand and explain it to his immediate circle of acquaintances that there exists an absolute interdependency between peace in the society (which means peace in the state) and peace on the planet. As long as social laws do not satisfy all and as long as there is a minority which is unhappy with the way the state is ruled, it will try to defy the state rule and demand a change of government.

In case this minority is insufficiently strong to openly struggle with the regime, there is an alternative, roundabout way to throw it off. For example, two states can be provoked and led to war, because quite naturally there will be many more dissatisfied people during the war. The dissident minority will then have an opportunity to become a decisive majority, overthrow the government and organize a new one that would better serve its own needs. So peace for an individual turns out to be a factor that directly affects peace in the state.

Furthermore, if we take into account the ever-present part of the society, for which war is a trade and a hope for a career advancement, i.e. professional military and armaments experts with a lot of clout and add to it another minority dissatisfied with existing laws, we will come up with an ever-ready overwhelming majority, which aspires to wars and bloodshed.

Since peace in the world and peace in a particular state are interdependent, even those citizens (intelligent and enterprising ones) who are currently content with the status quo are seriously concerned about their own security due to the tension maintained by the destructive elements of the society. So if they could understand the value of peace, they would certainly be happy to adopt the mode of life of the last generation.

Suffering vs. pleasure while receiving for oneself

If we take a close look at the above concept, we will see that all the difficulty consists in transforming our nature from the will to receive for ourselves into the will to bestow, since one contradicts the other.

On the face of it the concept seems utterly incredible. However, if we properly look into it, we will understand that the contradiction between egoistical reception and bestowal is nothing but a psychological factor, because in practice all of our actions are bestowal without receiving any benefits for ourselves.

Although we perceive egoistical reception in different forms, such as possession of property and everything that delights the eye, heart and stomach, it is defined by one word – “pleasure”. So the essence of egoistical reception is nothing but the will to receive pleasure.

And now imagine the following: if the person could see all the combined pleasures he receives during his 70 years and all the bitter sufferings and hardships that befall him, he would most probably prefer not to be born at all.

This being so, what does man gain in our world, if he only enjoys twenty per cent of pleasure compared with eighty per cent of suffering? If we compare one with the other, the result will be sixty per cent of anguish without any compensation.

However, all the above said is a personal calculation we make while working for our own benefit. On a global scale the person gives much more than he receives for his existence and pleasure. Provided our intention changes from reception to bestowal, we will be able to receive delight in full measure without endless suffering.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

O LEGE

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

Correction of the creation is in the intention

The correction of the authentic human nature, the egoistic desires, should be carried out only for the purpose of convergence with the upper power, by means of a similarity in attributes and by acquiring the quality of unconditional giving. It is the same way that it works towards us; for the sake of giving in order to fill up our desire to receive.

This human desire to attain pleasure is created by the source, the supreme power, and it is by no means opposite to it. The opposite is the INTENTION to receive pleasure ‘for the sake of one’s own self”. In fact, this is the desire for pleasure for the sake of one’s self that is called egoism, not the pleasure itself. The desire to receive or, as Kabbalists say, to be completed is, unchanging; it is exactly that one and only thing that has been created. There is nothing else in creation except the desire to receive, and the Creator Himself. However, according to His will, creation must reveal the special pleasure in His light, and in being near to Him.

The only change that we are able to make for creation is in the way we use our uniquely authentic, natural quality, i.e., the desire to receive- either ‘for our own sake’ or ‘for the Creator’s.’

Receiving pleasure ‘for one’s own sake’ is restricted by the limits of our world.

Overall, it cannot be fulfilled because the pleasure, by its filling the desire, nullifies it, and, as a result, disappears itself. The enjoyment and satisfaction do not stay in our senses.

This micro-desire exists only in order to make life possible for a person, until he begins to take hold of the true intention and is able to fill himself with unlimited and infinite pleasure. This micro-desire can receive just a ‘little spark’ of pleasure, ‘ner dakik’, and every infinite and everlasting fulfillment can only be achieved via the intention ‘for the Creator’.

From this, we see that the desire to receive is not intended by the Creator to be used in a direct way ‘for the sake of one’s own pleasure’, but, quite the contrary, “for the sake of Him”. In that case, we become similar to Him. By changing the egoistic intention of ‘taking pleasure for one’s self’ to an altruistic one of ‘taking pleasure for the sake of the Creator’, a person becomes wholly identical with the Being Beyond, because it is the intention that determines the action.

However, it is impossible to make an immediate transition from the egoistic intention ‘for one’s self’ to the altruistic one ‘for the Supreme Power’. Such a change in the person’s thoughts, habits, and lifestyle requires a gradual transformation. A person’s choice to take pleasure is influenced by society, public opinion, and mode, and consequently, only by changing the environment. Therefore, only by its placing priority in giving instead of receiving, can a person make the transition from the intention

‘for the sake of one’s self’ to the intention ‘for the sake of others.’

What is that swift and clear-cut method that enables a person to obtain this attribute of the Almighty? The only way to acquire the ability of ‘giving’ is by thinking about his own personal needs only to the extent of his primary necessities, and for the rest, about the welfare of society and its citizens. By doing this, a person becomes akin to the attribute of the Supreme Ruling Power. Such drastic change is only possible in a special society that creates for a person the right environment to undergo this improvement.

Two principles for stimulating society to the fulfillment of this law
  • That society, or indeed humanity, encourage an individual to follow the law
  • That the rule of giving for the sake of humanity prepares one to carry out the law of giving for the purpose of convergence with the Upper Power.

Only then does a human being have the energy to fulfill the act of giving. The society, by praising his deeds, provides him with the altruistic ability to give, at the beginning for the sake of reward, such as honor and admiration of the society. Nevertheless, the habit of giving slowly becomes second nature, and a person starts wishing it from habit.

In addition, acts of giving will evoke the descending of the Upper Correcting Light, which changes an individual in likeness with the Creator, following the mechanism from ‘for one’s own sake’, to ‘for the sake of the Creator’.

This preparation is one of the components of the final goal, since, by accustoming himself to work for others and for their good, he gradually grows eager to fulfill the laws of the Creator, following the intended rule ‘for the sake of the Creator’, and not ‘for the sake of one’s self’. Thus, our intention is according to the plan of creation.

Part of the method, responsible for the relationship of an individual with his comrade

The method of convergence with the Upper Power has two parts:

  • The attitude of a man towards the Creator.
  • The attitude of a man towards his comrade.

The most effective and useful thing to do is first of all to focus on the relationship between comrades, since by doing this, man acquires the right habits, in order to apply them later in his approach towards the Creator.

Thought, dialog, action

Any effort of correction includes thought, dialog, and action.

  • Action is preceded by intention, and intention is revealed through action. There are two types of intention ‘for one’s self’ or ‘for the Creator’. The action with the intention that is ‘not for the sake of the Creator’ does not reach the Creator. He reveals Himself to a person only on one condition: that a person possesses the continuous true intention of giving, i.e., to the extent of mutual affinity between them. There is no doubt that the Creator always and fully understands a person, but His comprehension is one-sided. A person begins to perceive the Creator, or stated differently, the Creator uncovers Himself to a person; however, only to the extent of their similarity. The most effective way to become similar to the Creator is by taking upon one’s self the duty of dedication to the service others, having as the final goal – to be reunited with the Creator. The deeds concerning the relationship between people are dictated by human conscience, which binds a person to act in a certain way. However, acting from this reason does not bring any correction. Actions of conscience do not bring a person nearer to the Creator. Because of that, a person always has to keep in mind that anything he does has the single purpose: to please the Creator in order to be identical to Him, which amounts to equivalent unselfish giving. Such a comprehension, in combination with good deeds, will draw a person nearer to the Creator, that his attributes might be similar to their spiritual mould (human being like an imprint of the Creator). Then a person will be ready to receive the Upper Light and greater abundance.
  • Thought in this commandment is more essential than in the relationship of a person with the Creator. (I am not sure about this sentence, for the meaning of it is unclear for me in Russian. I think, it has to be explained more thoroughly.)
  • Dialog means the appeal to the Upper Power for correction, and for the alteration of the intention from ‘for the sake of one’s self’ to ‘for the sake of others’ during any actions, but especially, while studying Kabbalah.
Two types of giving pleasure to the Creator
  • Conscious – because humankind must not hope that one day it will be possible to obtain at once the likeness to the Creator, – without the preliminary extended efforts while the Creator is still hidden, and without the collective work in a group to receive the intention ‘for the Creator’. Previously, presently, and in the future, anyone wanting to achieve the connection with the Creator will have to begin his efforts from the initial egoistic intention, then, only after the fulfillment of all the commandments will he become similar to the Creator in his intention. The approach to this condition is not limited in time, but depends rather on the readiness of an individual and his power over his heart. Moreover, since people have fallen and will fall, doing it ‘for themselves’, they will die before gaining the wisdom. Yet at the same time, their reward is great, and the human mind cannot place a value on the significance of the pleasure that is given to the Creator.
  • Subconscious – even a beginner who fulfills any act with some intention, though he is not ready yet for acting otherwise, he also gives pleasure to the Creator.
Duty of carrying out 613 commandments

Man’s soul consists of 613 separate desires, and the correction of those from the intention ‘for one’s self’ to the intention ‘for the Creator’ allows a person to feel union with the Creator through every corrected desire. The comprehension of each private manifestation of the Creator in one’s self is seen as the revelation of the Creator, and is called by one of His names. In other words, the names of the Creator reflect the private comprehension of the various measures of the universal abundance of the Creator. Every person has to go through all of these measures and has to perceive the complete general revelation (name) of the Creator.

True wisdom

The Kabbalists of the past presented the method of individual comprehension. Here we offer a general way, because of its consistency and because it defines the spiritual substances without placing them in a material cover. This latest approach is the most useful for the development of the method of comprehension. In addition, this science is called the true wisdom.

The success of its presentation will grow in succeeding generations, because they will be more prepared to understand the true wisdom. The success of its understanding depends on the magnitude of the spiritual leader of that generation, or on the generation itself, or on both of these factors.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

IUBIREA PENTRU CREATOR SI IUBIREA PENTRU FIINŢELE CREATE

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

To „Love Thy Neighbour as Thyself” is The General Law in the Universe.

The General and the Particular

This statement is one of the most famous and quoted utterances. Oftentimes it is rephrased into another expression: “Anything that you hate, do not do to your friend.” Although this phrase is well known, let us find out if we interpret its meaning correctly.

The word “general” points at the sum of particulars, which in their combination form this “general.” In this case the law, “Love thy neighbor as thyself,” indicates that correction of man’s six hundred and twelve egotistical properties make up the property, “Love thy neighbor as thyself.”

It is difficult to understand how this precept can be “general” for all the corrections that the Divine Providence obliges us to complete by sending us sufferings.

Perhaps this property can serve as a “general” instruction pertaining to the person’s attitude to society. But how does the property, “Love thy neighbor as thyself,” determine the person’s attitude to the Creator?

From the wisdom of Kabbalah, which is a method of man’s correction and elevation to the level of the Creator, it is clear that the purpose of this science is to lead us to a state when we will be able to fulfill the commandment, “Love thy neighbor as thyself.”

While pointing at the precept, “Love thy neighbor as thyself,” Kabbalah wishes to say that the entire universe was created according to this law, and only our world is functioning in accordance with the opposite property of “love for oneself.” If man in this world wishes to exist in harmony with the general law of the universe, he is bound to change and adapt himself to it. The cause of all suffering in the world lies in our opposition to this general law.

At the outset we need to understand what the phrase “as thyself” means. The literal meaning is to love your fellow creature exactly as much as you love yourself. But in this case, the instruction is totally unrealizable.

Even if the statement read: “Love your neighbor as he loves you,” very few people would be able to fulfill it in full measure. It would nevertheless be acceptable. But it is utterly impossible to love your neighbor as yourself!

Even if there were no one else in the world, except for your friend, it would still be impossible to say nothing about the world teeming with people. Provided the person begins to love everyone as he loves himself, he will have no time at all for himself. Yet in his love for himself, he satisfied his own needs constantly, completely and willingly.

However, the person has neither desire nor sufficient reason to satisfy the needs of society. Even if he had such a desire, he would find it impossible to implement the literal meaning of the instruction, “Love thy neighbor as thyself.” So how then does the Divine Providence, the general laws of the universe, oblige people to do the impossible?

Yet one cannot possibly think that the statement exaggerates. Moreover, they said that man should put the needs of his friend before his own.

One Correction

There is only one practical correction with regard to the society, but it leads to cohesion with the Creator.

However, why could not the Creator initially create us in that exalted state and spare us the burden of corrections?

It is impossible to enjoy the unearned fruits of the labor due to the lack of aspiration for them, which is the Creator’s greatness. We can attain this greatness through our own effort, and rightfully feel all pleasure that we receive from Him as well deserved and not as a gift.

What is the source of the sensation of baseness at the time of reception of a gift? There is a law, “The nature of a branch is similar to its root.” This means that whatever exists in the root is useful and pleasant for the branch. And vice versa, that which is absent in the root is perceived as abhorrent and harmful for the branch.

Since the giving Creator is our root, we feel our lowness while receiving.

The purpose of the creation is to merge with the Creator. It can be achieved through equivalence of form between the creation and the Creator, between the branch and the root.

The equivalence consists in gradual correction of the egoistic properties. By studying Kabbalah the person gains power and the means for merging with the Root.

Two Parts in the Method of Kabbalah: Corrections of One’s Relations with the Creator and with a Fellow Person.

Although there are two aspects in the method of Kabbalah:

  • Corrections of one’s relations with the Creator, and
  • Corrections of one’s relations with the fellow person,

their practical application and purpose are the same – to act for the sake of the Creator. It makes no difference for the person whether he works for his neighbor’s sake or for the Creator’s because he feels that whatever is beyond him does not exist.

Therefore, the person should begin with actions “for his own sake” and gradually pass on to the intention “for the sake of the Creator,” first for his own pleasure, and afterwards, out of love.

By completing the correction of “love thy neighbor”, the person achieves the property of bestowal and love for the Creator. He feels no difference between them because anything beyond his body and personal benefit is perceived as the same, be that bestowal to his friend or to the Creator.

Therefore “Love thy neighbor as thyself” is a final purpose of all corrections, and the surrounding society is made in such a way that while avoiding wrong actions (for they are directed at fellow creatures) the person can achieve the spiritual properties.

Man knows that if he puts the fulfillment of his neighbor’s needs above his own, this will constitute a certain measure of bestowal. He does not make it his goal “to love the Creator with all his heart and soul” because, in fact, it is the same thing. Indeed, he also has to love his neighbor with all his heart and soul.

That is the real meaning of the words “as thyself.” Man undoubtedly loves himself with all his heart and soul. He can delude himself as regards his love for the Creator, whereas his neighbor is always before his eyes.

The Method of Kabbalah is Given to the Entire Nation

There remains a question, How can we wish and acquire the spiritual property, although it seems impossible?

The Kabbalistic method was given to the entire nation. The following condition was put before the people: is everyone of the nation ready to take upon themselves the condition of “Love thy neighbor as thyself” as the means for merging with the Creator?

And only after each and everyone had agreed and said, “We shall do and we shall hear,” – did this become possible because if all 600.000 people will take care of each other with true love, no one will have to worry about his own existence, since the rest of the people will provide for all his needs.

Mutual Responsibility

The world is created and governed by the law of universal bestowal. This law encompasses the entire creation and compels us to achieve its fulfillment either by conscientiously advancing along the path of Kabbalah, or forced by suffering. Thus, as a result, humankind will have to observe the law of mutual responsibility.

Furthermore, it is quite clear that only a certain number of people can observe the conditions of mutual responsibility. In this case they can create in each other the sensation of confidence, which will enable them to switch to bestowal without having to worry about their own needs. This psychological condition is dependent not on the number of people, but rather on each individual’s estimate of their greatness.

However, if irresponsible people will become members of such a group or nation, they will deprive all the others of their support and help, so that the rest of the group will not be able to wholly dedicate themselves to bestowal and love for their neighbors.

Therefore, if some part of the nation violates the agreed upon condition of mutual responsibility, it becomes the cause of suffering for the entire nation.

Rabbi Shimon Bar Yochai gives the following example: There were people in a boat, when one of them suddenly began to drill a hole in the bottom. His friend asked, “Why are you drilling?” and his friend replied, “What business is it of yours, I am drilling under me, not under you.” Since all humankind is initially connected into one system, the irresponsible egoists subject themselves and all the others to suffering.

Every individual and the entire world are judged by the majority; hence the person who makes a correction adds happiness to the world, while the transgressor brings misfortune and grief. This law comprises the entire humanity, for one nation is insufficient for the complete correction of the world. It is said: “For the earth shall be full of the knowledge of the Lord… and all the nations shall flow on to Him.”

Therefore, the responsibility is imposed on the entire world, so that one nation, without the help of all the other peoples, will be unable to achieve the desired purpose.

Thus, each correction made by an individual affects the whole world, leads to establishment of the law of love and bestowal, until “the earth shall be full of the knowledge…” Similarly, each transgression committed by an individual affects the world. It evokes compensation forces (perceived by us as sufferings) that urge us to correct ourselves.

Why Was the Method of Kabbalah Given to the People of Israel?

Although the entire humanity is destined to achieve the purpose of creation, the question why the method of Kabbalah was given to one nation and not to all other peoples of the world can be explained in this way:

  • Only one person (Abraham) was singled out to begin to master the principle of love and bestowal;
  • His disciples and descendants gradually developed into a nation, their children received a Kabbalistic education, although in essence they constituted the same Kabbalistic group;
  • The nation, i.e., the group of Kabbalists, fell from their spiritual level to the level of other nations and was dispersed among them;
  • The nations of the world and the people of Israel grow more egoistic and reach such a degree, when the method of correction and the ascent to the Creator’s level must be revealed.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

MATERIE SI FORMĂ ÎN CABALA

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

On the whole, science subdivides into two parts: the first is called the knowledge of matter, the second – the knowledge of a form. This means that there is nothing in the surrounding reality, in which matter and form could not be discerned. For example, let us take a table. It consists of matter, say, wood, and possesses a form of a table. Matter (wood) happens to be a carrier of a form (a table). The same is with the word “liar”: its matter is a man, and its form is “liar”, so that the matter called man bears the form of falsehood. This applies to everything.

Similarly, science that researches reality also subdivides into two parts: that which studies matter and that which studies a form. The part that researches the properties of existing matter (both pure and invested in its form) refers to “the knowledge of matter”. This knowledge has an empiric basis, meaning it is based on evidence and comparison of the results of practical experiments, which are taken as a reliable foundation for valid inferences.

The other part of science only analyzes abstract form unrelated to matter. In other words, the forms of “truth” and “falsehood” abstracts from matter, i.e., from people who carry that form. These forms are analyzed as meaningful or meaningless as they are without being invested in some kind of matter. This is known as “the knowledge of a form”.

This kind of knowledge has no empiric basis, because such abstract forms may not be perceived in experimentally confirmed practice. They are beyond the limits of the existing reality. Abstract form is just a non-existent fruit of the imagination.

Accordingly, each scientific research of this kind is based strictly on a theoretical supposition. It is unconfirmed by practical experiments, and is a result of a theoretical discussion. All high-flown philosophy is referred to this category. Most of the modern scientists disregard it, because they are thoroughly dissatisfied with fruitless discussions based on theorizing, which in their view is a totally unreliable basis.

The science of Kabbalah similarly subdivides into the two aforementioned parts: the knowledge of matter and the knowledge of a form. However, unlike conventional science, even the knowledge of a form in it is based entirely on scientific research and practical experience.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

CABALA COMPARATĂ CU ALTE ŞTIINŢE

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

True Criterion of a Science’s Value

The value of any science in the world is determined by the value of its purpose. There is no such thing as a purposeless science. A science’s value is conditioned by its significance, by the usefulness and advantages it provides.

Consequently, if the value of a science is measured by the material benefit it brings, the disappearance of such a benefit in the future will certainly degrade this science’s value. Although a science itself has a considerable advantage over the purpose, as it always has a higher basis, it is estimated in accordance with its purpose. If the purpose is transient, then the science will disappear with it.

Value of Kabbalah

Based on the aforementioned, let’s clear up the significance of the science of Kabbalah:

  • Kabbalah engages in the attainment of the upper force’s rule over the created beings, and studies the establishment of the person’s contact with it. The science therefore relies on the upper force, the significance of which is hard to overestimate. Hence Kabbalah is also of inestimable value for the humanity;
  • Since the subject of Kabbalah is eternal existence, this wisdom is eternal; and
  • The person who studies Kabbalah deserves commendation, because the purpose of Kabbalah is to be in contact with the upper force (the best of all imaginable goals).

The Reason for a Small Number of Kabbalists

The main reason for such a small number of Kabbalists is that every novice wants to master this wisdom entirely and to reveal the Divine Providence as quickly as he possibly can. This requires knowledge indeed, but it is impossible to acquire it through the usual study of material, as is accepted in other sciences. The beginner should first of all learn the altruistic language, because the science of Kabbalah is written in it.

Attainment Comes as a Result of Effort

A mandatory requirement in all sciences maintains: In order to become a scientist in any sphere, one should make a serious effort in mastering the science. The attainment comes as a result of hard work.

Scientific Language

Every science uses its own language. Those who were the first to begin the study, defined the subject of the science and explained its essence in this language. Therefore, the purpose of a language is to serve as an intermediate link between the essence of the science and the student. The language of science holds remarkable opportunities: It can provide a laconic description and a very profound explanation.

Representatives of Science

The scientist engaged in scientific research does not care for material welfare. He uses his precious time to discover and invent and does not waste it in chase of life’s amenities. He chooses to disregard them in exchange for knowledge.

The ultimate earthly delight one can possibly imagine is recognition in the society. It is worth giving up all the other pleasures and making every effort to achieve this delight. The attention of the best representatives of every generation is riveted to it. We will stop at nothing to get it.

Representatives of the Science of Kabbalah

As long as recognition in the society has any value for a person, he is not ready to study the wisdom of Kabbalah. This is because he (like all those who seek material welfare) will waste time trying to win such recognition and his heart will be closed for the attainment of the upper force through the wisdom of Kabbalah.

From the aforesaid, it is clear that the conditions that are valid for any science can also be applied to Kabbalah. However, the science of Kabbalah requires from a student not only to depreciate material life, but in addition to that, the Kabbalist is obliged to devaluate recognition in the society.

Promotion of Science

It turns out that the representatives of a conventional science aspire to recognition. They take pains to present their science in such a way that it would be accepted by the popular masses. Everything gets promoted through the masses, because they constitute the core of the humanity. (This does not refer to the outstanding and selfless scientists, although even they are bound to advertise their sciences in order to receive appropriation for their development).

Concealment of the Wisdom of Kabbalah

The Kabbalists never tried to advertise their science in the society, because the person approaches this wisdom under compulsion of an inner call. Only then does he become ready to disregard.

  • The bodily desires;
  • Material welfare; and
  • The society’s recognition.

In the past, the Kabbalists never shared their method with the general public, because they believed that the science of revelation of the upper force can only be given to those who correctly understand it.

Otherwise the revelation of the essence of Kabbalah would deprive the society of the opportunity to enjoy dissipation, wealth, power and esteem that are so highly valued by it. As long as the public continues taking pleasure in:

  • Depravity;
  • Riches; and
  • Power and esteem (recognition in the society),

and is not ready to give them up, in exchange for establishing contact with the upper force, it should be allowed to do so, because by seeking pleasures people grow and develop, until they begin to aspire for the spiritual.

Therefore nowadays, when the society as a whole becomes disenchanted in the aforementioned delights, and is inwardly prepared to contact the upper force, the wisdom of Kabbalah reveals its essence and purpose to the general public.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

CABALA CA RĂDĂCINA A TUTUROR ŞTIINŢELOR

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

Revelarea acestei lumi și ordinea existenței sale este o știință uimitoare. Tot aşa, revelarea luminii Creatorului în lume, ca o realitate a nivelurilor și modurilor de influență, constituie de asemenea o știință minunată. Fizica, de pildă, care reprezintă un tip particular de cunoaștere, relevant într-un tip de lume anume, este ceva special în propriul domeniu și nu există nicio altă știință care să fie inclusă în ea.

Înțelepciunea Cabala este bazată pe cunoașterea universală a tuturor nivelurilor (mineral, vegetal, animal, vorbitor) și a tuturor manifestărilor lor particulare incluse în planul Forței Superioare ce guvernează, însemnând tot ceea ce corespunde scopului acesteia. Astfel, toate științele lumii sunt incluse în Înțelepciunea Cabala; le egalizează și le aduce în acord cu sine.

De exemplu, fizica, astronomia și muzica corespund exact cu ordinea lumilor și Sfirot. Toate științele sunt reglementate în concordanță cu o conexiune din Cabala și îi seamănă acesteia. Asta indică faptul că Înțelepciunea Cabala depinde de toate științele, iar ele la rândul lor depind de ea. De aici rezultă că progresul științelor depinde de integrarea acestora cu Cabala, care le cuprinde inițial pe toate.

NECESITATEA STUDIERII CABALEI

Deoarece înțelepciunea Cabala vorbește despre revelarea Lumii Superioare, nici nu mai este necesar de menționat faptul că nu există o altă știință la fel de importantă pentru existența noastră. Treptat, toată umanitatea evoluează și începe să realizeze că fără cunoașterea Forței atotcuprinzătoare care guvernează nu vom putea supraviețui.

Oamenii de ştiinţă/Cabaliștii au intenționat să creeze un sistem de dobândire care să fie potrivit vremurilor noastre, când umanitatea realizează, în sfârşit, necesitatea revelării Providenței Divine. De aceea, timp de multe secole și până în vremurile noastre, cabaliștii au dezvoltat în secret această înțelepciune. Totuși, a trebuit să fie ascunsă numai pentru o anumită perioadă de timp. Așa cum spune Cartea Zohar, „Înțelepciunea Cabala va fi revelată la sfârșitul zilelor”. Toți vom dobândi toate nivelurile celeste, esența ființelor create și comportamentul lor în lumea aceasta, care este ca o amprentare a Lumii Superioare.

Revelarea Providenței Divine nu este o acțiune de moment, ci un proces gradual de dobândire într-o perioadă considerabilă de timp. Acest proces de dobândire spirituală constă în niveluri succesive, precum treptele unei scări.

Oponenții Cabalei pot face obiecţii la studiul înţelepciunii, afirmând că este destinat doar acelora care au dobândit un anumit nivel al revelării Forței Superioare care guvernează. În acest caz, care ar putea fi obligația și necesitatea ca majoritatea oamenilor să studieze această înțelepciune?

Totuși, există acțiuni pe care oricine din această lume ar trebui să le facă pentru a-şi împlini scopul existenței. Întrucât revelarea Forței Superioare este posibilă doar în măsura echivalenței de formă cu ea, intenția de a dobândi o asemenea stare ar trebui să acompanieze studierea Cabalei. Presupunând că omul are această intenție, el poate revela Forța Superioară mult mai repede.

Întrucât, însă, omul nu posedă inițial intenția de a schimba proprietățile egoiste cu unele altruiste, pentru a dobândi măcar un nivel minim de aspirație către această echivalență, el are nevoie de un grup care să stimuleze în el o asemenea dorință (vezi articolul „Liberul Arbitru”).

Astfel, deprinderea Înțelepciunii Cabala presupune două faze:

  1. Revelarea Forței Superioare;
  2. Studierea și folosirea Forței Superioare.

Omul parcurge ambele etape studiind Înțelepciunea Cabala. De aici putem vedea diferența dintre Cabala și științele naturale. Dacă științele naturale sunt dobândite prin cele cinci simțuri înnăscute, cercetarea Înțelepciunii Cabala începe pe când încă nu simțim subiectul studiului nostru. În procesul învățării, dobândim un nou simț care marchează începutul celei de-a doua faze a dobândirii Lumii Superioare și a Forței care guvernează, și anume Cabala propriu-zisă. Prima fază este doar o pregătire, așa cum orice meşteşug din această lume necesită o pregătire preliminară.

RESPONSABILITATEA TRANSMITERII METODEI PERCEPȚIEI

În concordanță cu legea generală a naturii, orice persoană din lume va trebui, într-un final, să-şi reveleze al șaselea simț și să dobândească întregul univers în el. În baza acestui scop al creației cabaliștii sunt obligați:

  • Să-şi învețe propriul popor metoda dezvoltării celui de-al șaselea simț;
  • Să transmită această metodă întregii umanități.

Neîndeplinirea acestei misiuni este adevăratul motiv al anti-semitismului, reproşurile pe care popoarele lumii le au împotriva evreilor pentru comportamentul lor greşit, ascunderea adevărului și al binelui. De fapt, chiar evreii înșiși simt în subconștient această vină înrădăcinată.

Pe de altă parte, putem spune că după ce evreii s-au oprit conștient din dobândirea Lumii Superioare prin Cabala, s-a născut iudaismul (practicarea în masă a ritualurilor) fiind urmat ulterior de creștinism și Islam.

Tocmai pentru că evreii au păstrat doar câteva amintiri ale dobândirii strămoșilor lor, ei au înlocuit-o cu ritualuri superficiale și tradiții. Ideea însăşi a unui nivel diferit al percepției lumii a dispărut complet. Evreii nu au mai înțeles  faptul că strămoșii lor au trăit într-un nivel spiritual total diferit.

Marele cabalist Baal HaSulam descrie asta într-o parabolă despre un om, care trăiește departe de casa lui de demult uitată, până când se întâmplă să găsească o carte despre o minunată țară îndepărtată. În timp ce citește, el începe să-și amintească faptul că acel loc minunat descris în carte este tărâmul său natal.

La fel, noi toți va trebui să redescoperim senzația Lumii Superioare.

MODUL CORECT DE A PREDA CABALA

Până de curând niciunul dintre cabaliști nu au fost capabili să formuleze o metodă cu ajutorul căreia oamenii tuturor națiunilor să poată studia Cabala. Doar ultimul cabalist al secolului douăzeci, Yehuda Ashlag (Baal HaSulam), a putut revela și explica, în lucrările sale, calea către scopul creației, pe înțelesul tuturor. Această cale este numită „Calea Investigării”. Revelarea acestei căi nu este meritul lui Baal HaSulam, ci un rezultat al dezvoltării generației noastre și al pregătirii pentru corecţia completă.

Deși alte științe pot fi folosite pentru a explica mai bine noțiuni din Cabala (pentru că ele sunt incluse în înțelepciune), cel mai potrivit mod de a învăţa Cabala este acela de a dărui cunoașterea Lumii Superioare în baza relaţiilor dintre rădăcini și ramuri, cauze și efecte.

Prin urmare, Baal HaSulam este primul cabalist a cărui metodă face ca oamenii să poată înțelege toate sursele cabaliste.

DOBÂNDIREA ÎNȚELEPCIUNII CABALA

Dobândirea înțelepciunii Cabala este posibilă prin:

  1. Înțelegerea textului studiat. Este la fel cu un cercetător din lumea noastră, care ar trebui să lucreze cu mare sârguință pentru a o înțelege, deși vede totul cu proprii săi ochi.
  2. Simțirea textului. Dincolo de informație, textul conține o proprietate anume, care face ca toți cei care îl studiază să intre treptat în senzația Lumii Superioare, chiar fără a înțelege ceea ce este scris în el.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

CABALA CA ÎNVĂŢĂTURA MODERNĂ

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

PERCEPȚIA REALITĂȚII ÎNCONJURĂTOARE

Mulți nu sunt chiar siguri dacă se poate considera Cabala ca fiind o știință. Chiar dacă este considerată a fi o știință, este ea una a naturii ca şi fizica, chimia și altele sau este mai curând similară semi-științelor precum filozofia și psihologia? Sau poate este o știință specială, care cere din partea cercetătorului nu doar cunoștințe, ci și o proprietate specială neprimită la naștere.

Privim o știință ca pe o cercetare a realității înconjurătoare, care poate fi înregistrată, repetată, reprodusă. Aşa cum cercetăm lumea prin intermediul celor cinci simțuri și cu ajutorul dispozitivelor care le lărgesc spectrul senzitivității, la fel prin dobândirea celui de-al șaselea simț suplimentar (ecranul, sufletul), analizăm în mod similar tulburările percepute, le înregistrăm și le rezumăm într-un singur întreg. Aceste observații au fost făcute de-a lungul  multor secole și au fost confirmate de mii de cercetători-cabaliști. Diferența dintre cercetătorii-cabaliști și cei non-cabaliști constă în faptul că primii cercetează realitatea prin intermediul simțului suplimentar, care poate fi dobândit de oricine îl dorește.

Pe de altă parte, oamenii de știință au descoperit recent că imaginea lumii este complet subiectivă, fiind pe de-a-ntregul determinată de observator. Dacă este aşa, atunci toate științele naturale pot fi definite ca fiind cunoașterea pe care o persoană o dobândește prin simțurile înnăscute, în timp ce Cabala se întâmplă să fie o știință supranaturală, întrucât poate fi înțeleasă după ce este dobândit un simț suplimentar.

Este cumva neobişnuit ca deodată să afli despre o oportunitate potențială de o dobândi un simț suplimentar și de a primi prin el informații complementare despre lume, pe care eşti obișnuit să o cunoşti prin cele cinci simțuri. Totuși, de îndată ce eşti pregătit să accepţi această presupunere, restul pare destul de natural iar cercetarea lumii prin simțul suplimentar va fi numită știință, cu siguranță.

Dobândirile cabalistului sunt reale, repetabile și reproductibile atât de el cât şi de alții. De fapt, toate cărțile cabaliste reprezintă mijloace de reglare a simțului percepției și descriu informația percepută. Este similar creditului pe care-l acordăm unui fizician sau unui chimist. Oricine poate repeta aceleaşi experimente și poate obține aceleași rezultate.

Prin urmare, putem concluziona că Înțelepciunea Cabala este o știință mult mai reală decât celelalte, pentru că, inițial, ia în considerare faptul că ceea ce dobândeşti depinde total de simțurile tale.

Stăpânind un simț care percepe realitatea înconjurătoare în concordanță cu propriile proprietăți, este ceva absolut nou pentru om. Asta îl ridică la un nivel superior de dobândire, îl transformă în cercetător, întrucât schimbându-şi proprietățile, el percepe imagini complet noi. Toate sunt suficient de reale și doar ajustarea graduală a acestui simț revelează diferențele dintre ele.

Datorită neînțelegerii a ceea ce simte și dobândește un cabalist, oamenii le atribuie, în mod eronat:

  • Diverse miracole, magie neagră, manipularea forțelor supranaturale;
  • Folosirea brățărilor roșii, a exorcismelor, a apei sfințite și a altor tipuri de vrăjitorii.

Din cele menționate mai sus vedem clar greșita asociere a Cabalei (știința realității înconjurătoare) cu religia, misticismul sau orice altă sferă a activității umane.

ASPECTUL ISTORIC AL ÎNȚELEPCIUNII CABALA

Cabala datează din timpul străvechiului oraș Ur din Chaldea (Mesopotamia). Cronicile acelui timp amintesc de un locuitor mesopotamian pe nume Avraam, care a fost primul care a cercetat relația dintre percepția realității înconjurătoare și dezvoltarea volitivă a unui nou, al șaselea simț.

Metoda unei asemenea dezvoltări a primit numele de „Cabala” și a început să se extindă printre descendenții și discipolii lui Avraam. Cu timpul, grupul a crescut până a ajuns să fie o națiune de aproximativ 3 milioane de persoane. Întrucât numai adepții acestei metode aparțineau grupului este impropriu ca acesta să fie numit „națiune”. Era doar un grup de cabaliști care cercetau ceea ce au dobândit în cel de-al șaselea simț. Grupul s-a numit „poporul lui Israel” după ce toți membrii au dobândit o senzație adecvată a lumii în al șaselea simț. Ceea ce s-a spus aici atât de simplu, reprezintă o nouă abordare a istoriei umanității, și doar o inerție psihologică ne oprește să adoptăm această percepție a noastră și a lumii. Membrii acestui grup cabalist au dezvoltat o percepție adițională a realității superioare în copii lor, care au primit-o natural.

Asta a continuat până când întregul grup a pierdut deodată abilitatea de a percepe Lumea Superioară. Până atunci, evreii au constituit un grup care trăia în simţirea tărâmului spiritual. După aceea, ei s-au transformat într-o națiune obișnuită. Dar pentru că existența grupului este justificată doar de gradul percepției spirituale, ei au încetat să mai fie un fenomen aparte în lume. Dimpotrivă, au adoptat imediat o imagine a unei națiuni împrăștiate printre celelalte popoare ale lumii. Fără senzația Lumii Superioare acest grup nu mai are niciun drept de a se numi „popor al lui Israel” (trăind după legile celui de-al șaselea simț), unde Israel înseamnă „Isra – El” (aspirând către spiritual). Pierzând senzația Lumii Superioare, în locul acțiunilor spirituale grupul a început să practice interpretările lor fizice.

OBLIGAȚIA DE A TRANSMITE METODA PERCEPȚIEI

În concordanță cu legea generală a naturii, orice persoană din lume va trebui, într-un final, să-şi reveleze al șaselea simț și să dobândească întregul univers în el. În baza acestui scop al creației cabaliștii sunt obligați:

  • Să-şi învețe propriul popor metoda dezvoltării celui de-al șaselea simț;
  • Să transmită această metodă întregii umanități.

Neîndeplinirea acestei misiuni este adevăratul motiv al anti-semitismului, reproşurile pe care popoarele lumii le au împotriva evreilor pentru comportamentul lor greşit, ascunderea adevărului și al binelui. De fapt, chiar evreii înșiși simt în subconștient această vină înrădăcinată.

Pe de altă parte, putem spune că după ce evreii s-au oprit conștient din dobândirea Lumii Superioare prin Cabala, s-a născut iudaismul (practicarea în masă a ritualurilor) fiind urmat ulterior de creștinism și Islam.

Tocmai pentru că evreii au păstrat doar câteva amintiri ale dobândirii strămoșilor lor, ei au înlocuit-o cu ritualuri superficiale și tradiții. Ideea însăşi a unui nivel diferit al percepției lumii a dispărut complet. Evreii nu au mai înțeles  faptul că strămoșii lor au trăit într-un nivel spiritual total diferit.

Marele cabalist Baal HaSulam descrie asta într-o parabolă despre un om, care trăiește departe de casa lui de demult uitată, până când se întâmplă să găsească o carte despre o minunată țară îndepărtată. În timp ce citește, el începe să-și amintească faptul că acel loc minunat descris în carte este tărâmul său natal.

La fel, noi toți va trebui să redescoperim senzația Lumii Superioare.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

INFLUENŢA CREATORULUI

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

“From behind and in front, you embrace me” – says a metaphor. That is, whether by means of a concealment (from behind), or revelation (from before) of the Highest Power to man, He governs everything – with the purpose of leading man to the previously marked target, “He dominates everything”, – and everything will return to its source. This is because “there is nothing that is free from Him”; – nothing exists outside of His power. The difference is only in man’s perception “from behind” or “from before”; in other words, how the overall power of the Creator manifests – in the „present” or in the „future”.

It is that which has deigned to combine this world with the spiritual world, to reveal the uppermost government over every power in the “present” – in everything that happens,

Man realizes that everything that is going on – is the outer “clothes” of the Highest Power, which is hiding the everlasting, overwhelming control, which, also in the “present”, rules over all of creation, every decision, thought, action.

But it is not revealed in front of everybody, in the “present,” in the appearance of a horse rider – the Creator, sitting on horse – the creature, even if it seems the opposite, that the horse is leading the rider. In
reality, the horse would not awaken to complete any movement unless he is directed by the whip and curb of the rider. The one who receives the revelation of the government of Highest Power in such an appearance calls this revelation “the concealment of the Creator’s face.”

And until man hands over all of his thoughts, decisions, and actions to the only One Creator, the horse’s movements do not seem to be following the rider’s whip and curb. It appears the opposite. – Such connection between man and the Creator is called the “reverse side”.

But do not think that in this condition you are far away from the Highest Control.

For you see, “With a strong muscled arm, and a pouring madness, I am overruling high above all of you,” let the miserable not be rejected, and let the entire creation flow to its root.

And if, despite the illusion that the horse is leading the rider in it’s miserable will, the truth is that the rider is leading the horse by his will – but it does not reveal it now in the “present”, it will be revealed only in the “future”.

Therefore, at this stage there is a relation, but also the opposite “back to back”, which means, neither by the creature’s will nor by the will of the ruler.

And those who obey the will of the Highest Power, and reveal it’s ruling in the “present”, are related to it “face to face”, which means by the free will of the ruler and the one ruled, – and such a relation is the will of the Highest Power.

The difference is that the one who reveals the true rule in the present, is by his being joyful, not in sorrow, in prosperity, not in need, acting by his own will, not by force.

After all, man’s every endeavor is detected by the Highest Ruler, and everything flows and returns to its root. In this case, the question is raised: Which way is the most desirable? – It is that which is in the will of both, as it was said: ”And he has seen that the light is good”!

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

LIBERUL ARBITRU

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

Is there free will?

An ancient prayer says: “Lord! Give me strength to change the things I can change, give me courage to accept the things I cannot change, and grant me wisdom to know the difference”.

What exactly can we influence in our life? Do we possess enough freedom to change our destiny?

Why can’t we naturally obtain this wisdom?

Why, in spite of the fact that our nature is based on laziness and healthy egoism (desire to receive the maximum through minimal effort), unlike animals, do we perform thoughtless and ineffective actions?

Perhaps we act, where everything is pre-programmed, and our role must be a lot more passive?

Perhaps in most cases our life is pre-ordained, while we choose to believe that the course of events depends on us?

Perhaps we should transform our life and stop thinking that we are decision-makers, let it flow and remain passive, acting only when we can really change something?

Small children act unwisely, because their development occurs unconsciously, instinctively. An adult defines a goal, and the will to achieve that goal provides him with energy.

Evidently, we err in determining the limits of our abilities to achieve the goal. In other words, we wish to achieve the impossible or try to change what we can’t.

Nature doesn’t inform us in which of our actions we are really free. It allows us to make mistakes, both as individuals and as mankind. Its aim is to lead us to disillusionment in our own powers to change anything in this life and in ourselves. Nature wants to confuse and disorient us regarding how we should live on? Then we would stop and determine what we can really influence.

The Essence of Freedom

Generally speaking, freedom may be referred to as the law of nature, which runs through all aspects of life. We see how animals suffer in captivity. It testifies to nature’s protest against any form of enslavement. Mankind fought in wars for hundreds of years until it achieved some degree of personal freedom.

In any case, our idea of freedom is extremely vague, and if we delve deeper into it, almost nothing will be left of it. Before we demand personal freedom, we should presume each person aspires to it. First we need to make sure this or that person can exercise his free will.

Our Life is Between Pleasure and Suffering

If we analyze man’s actions, we’ll discover that none of them are free. Both his inner nature and outer circumstances compel him to act according to an algorithm of behavior rooted in him.

Nature placed us between pleasure and suffering, and we are not free to choose suffering or give up pleasure. With regard to animals man has the advantage of being able to see the distant goal, therefore he can agree to a certain amount of sufferings anticipating the future compensation.

In fact, it’s nothing but a calculation, when, seeing the prospective benefit, we consent to suffer for the sake of possible pleasure. We agree to a surgical operation, even pay a lot of money for it; we are ready to work hard to acquire a good well-paying profession. Everything boils down to our reckoning, when we subtract suffering from the expected pleasure and receive a certain positive remainder.

This is the way we are designed. Those, who seem reckless, imprudent, self-sacrificing romantics are actually no more than calculating people, for whom the past manifests as the present so obviously that they are ready to accept anguish unusual for others, which we take as a heroic feat.

But in fact, even in this case our body makes a conscious or subconscious calculation. Psychologists know that each man’s priorities may be changed so that a coward will turn into a hero. The future may be so elevated in man’s eyes that he will agree to any kind of destitution for the sake of it.

From this it follows that there is no difference between man and animals; and if so, free and intelligent choice doesn’t exist.

Who determines our pleasures?

Not only have we hardly any free choice, but the character of pleasure is not our prerogative either. It doesn’t happen according to our free will, but is dictated by other people’s desires. We don’t choose fashion, a way of life, hobbies, leisure, food and so on – all this is imposed on us by the tastes and desires of our surroundings.

We prefer to behave simpler desires without burdening ourselves too much, but our entire life is constrained by manners accepted as the norm in society, which turn into the laws of human behavior and existence. If this is so, where is our free will then? It turns out that none of our actions are rewarded or punished.

Why does everyone perceive himself as an individual? What is so special in each of us? Which of our properties can we independently change? If one does exist, we must by all means bring it to light, distinguish it from the rest of our properties and develop it.

Four factors

Each created being is determined by four factors:

  1. The basis is a primary material of a particular being, from which it emerged. The unchanging properties of a basis are the order of its development, i.e. a decaying wheat grain calls forth a new sprout of the same kind. A grain rots – its outer form completely disappears, similar to our body, which disintegrates in the ground. However, the basis remains and gives birth to a new shoot, like our soul that compels a new body to be born so as to dress in it.
  2. The unchanging properties of the basis. The basis (in our case a wheat grain) will never take the form of other cereals, say, barley, but only the previous form of wheat, which it lost. Depending on the environment (soil, water, fertilizing and the sun), certain quantitative and qualitative changes of the sprout are possible, but the form of wheat (i.e. the original essence) undergoes no changes at all.
  3. The properties that change under the influence of the outer forces. Affected by external factors the outward form of the essence goes through qualitative changes – a grain remains a grain, but its outer shape gets transformed in accordance with the environmental conditions. Additional external factors joined with the essence and together they generated a new quality under the influence of the environment. This may be the sun, soil, fertilizers or water relative to a grain, or a society, a group, books and a teacher with regard to man.
  4. Changes in the outer forces. Man needs the surroundings that develop and constantly affect his development. While evolving, man in turn influences his surroundings, compelling it to develop. Thus they develop simultaneously together.

These four factors determine the state of each created being. Even if man spends all his time in research, he will not be able to change or add anything to what the four factors include. Whatever we think or do exists within these four factors. Any addition will be purely quantitative, whereas qualitatively it will remain the same. These factors forcefully determine our character and way of thinking.

  1. Man cannot change his essence.
  2. He cannot change the laws according to which his essence gets transformed.
  3. He cannot change the laws of transformation of his inner properties as a result of the outer influence.
  4. The surroundings, which man totally depends on, can be changed!

Being able to influence his surroundings now, man determines his future state. The only factors his surroundings can affect are the speed and the quality of man’s advancement. He may either live through pain, fear, anguish and endless bloody conflicts along the way or move forward quietly and comfortably, because man himself aspires to the goal. That is why the Kabbalists urge us to open educational centers so as to form groups – the ideal surroundings for all those, who wish to achieve the purpose of creation.

Free choice

Regardless of the fact that we can’t determine our basis, who and how to be born, we can influence these first three factors by choosing our surroundings, i.e. friends, books and teachers. However, having chosen the environment, we let it shape our future conditions.

Initially there is an opportunity to freely choose such teachers, books and friends that will inspire good thoughts. Unless man does that, he will naturally find himself in bad surroundings reading useless books (there are plenty of them and they are much more pleasant), and, as a result, will definitely receive a poor education and fail to act correctly in life.

From this it follows that reward or punishment is sent to man not for his bad thoughts or actions, in which he has no free choice, but for not choosing a good environment, since here man undoubtedly has an opportunity to freely choose. Man should be judged and punished so that he would see: he is not judged for his misdeeds, but for choosing the wrong environment.

Hence, the person, who makes an effort and each time to choose a better environment, succeeds – not for his good thoughts, but for his persistence in improving his surroundings that lead to these good thoughts. Such a person is awarded with a better, more advanced state.

The Book of Zohar gives an example about a poor wise man, who was invited to move to a rich man’s house. He refused saying: “On no condition will I settle in a place with no sages around!” – “But you are the greatest sage of the generation!” – exclaimed the rich man. – “Who else will you learn from?” The wise man replied: “Even the greatest sage will turn into ignoramus, if he surrounds himself with stupid people”.

Hence, we should follow the well-known advice: “Make yourself a Teacher, buy yourself a friend”. In other words, we must create our own environment, because only this factor may lead us to success. Having chosen our surroundings, we become totally dependent on it, like clay in a sculptor’s hands.

We are all captives of our egoistic nature. Freeing ourselves means to overstep the limits of our world and enter the upper reality. Since we are entirely in this world’s grip, we can get free only if, in spite of our natural egoistic environment, we artificially surround ourselves with people, who share our views and aspirations, and fall under the power of the environment ruled by the laws of the upper world. Freeing ourselves from the egoistic bonds and revealing the property of bestowal is our realization of free will.

Protection against the Remaining Three Factors

Man automatically acts under the influence of the internal and external factors, just following their commands.

If he wishes to get out of nature’s control, man has to expose himself to the influence of the environment he chose. He should choose a Teacher, a group and books, so that they would dictate him what to do, since he is always a derivation of the four parameters.

Power of mind over body

Upon discovering that man’s mind is a result of life experience, we may conclude that the mind has no power over the body, because it is a reflection of circumstances and events of man’s life; the power to make the body move, direct it to good things and keep it away from harm.

However, man’s imagination uses the mind the way eyes use a microscope. Having discovered tiny harmful organisms with the help of a microscope, man began to distance himself from them. Thus a microscope (not man’s sensations) allows him to avoid harmful influence (microbes, bacteria, viruses), where it isn’t felt.

We see that in cases, when the body can’t detect harm or benefit, the mind becomes relevant and has complete control over the body allowing it to stay away from bad things and stick to good things.

Understanding that the mind is a result of life experience, man is ready to accept somebody else’s mind and wisdom as the law, if he trusts that person.

It resembles a situation, when man asks for the doctor’s advice and, relying on the doctor’s mind and experience, he follows it, despite the fact that he himself knows nothing about medicine. Thus he uses other people’s minds, which helps no less than his own mind.

Two ways of ruling

There are two ways of divine ruling that guarantee man’s success in achieving the purpose of creation:

  1. The way of suffering.
  2. The way of Kabbalah.

The way of Kabbalah consists in relying on the minds of those who already attained the ultimate goal, as if it was our own life experience. But how can I be sure that the mind I put my faith in is true? On the other hand, if I don’t use the wise mind the way I follow the physician’s advice, I condemn myself to a long way of suffering, like a sick man, who refuses to follow his doctor’s instructions and starts learning medicine, unaware that he may die long before he has some idea of it.

Such is the way of suffering in comparison with the way of Kabbalah. He, who has no faith in the wisdom of Kabbalah, may try to independently attain this wisdom by going through life troubles, whereas there is experience, which tremendously accelerates the process, allows developing the sensation of realization of evil not by his own choice, but through the efforts made for acquiring a good environment.

Following the majority

Wherever there is a conflict between the majority and an individual, we must take a decision in accordance with the majority’s will. However, this law causes mankind’s regression, since masses are in retrograde, while the most developed are always a minority.

Nevertheless, since nature placed us in a society, we are obliged to observe all social laws, otherwise nature will punish us, regardless of whether we understand its laws or not. Hence, the law of communal living is considered one of nature’s laws and we must observe it with great caution.

This law must develop realization of: self-love as evil and love for others as good, because this is the only way to loving the Creator.

However, the majority has no right to suppress an individual’s opinion in his relations with the Creator, and everyone is free to do what he believes to be right. This is what his personal freedom is all about, i.e. man’s relations with the Creator are regulated by himself, whereas other laws of behavior are dictated by the rule “follow the majority”.

The law of society states: the minority must submit to the majority.

On what grounds, though, did the majority undertake the right to suppress an individual’s personal freedom? On the face of it, it is nothing else but constraint.

Since nature compelled us to live in a society, it goes without saying that each of its members is obliged to serve the society, take care of it and contribute to its prosperity.

This is impossible unless the law of “submission” is observed, i.e. everyone must obey the law accepted in his society.

But it is quite clear that in all the cases, when the society’s material interests are not infringed on, the majority has no right to limit an individual’s freedom in any form. Those who do so are criminals preferring force to justice, because in this case nature does not compel man to submit to the majority’s will.

In any generation individuals are more developed than the masses. If the society that began to develop according to nature’s laws realizes the necessity to be saved from sufferings, it must submit to an individual and follow his instructions.

Thus, whatever refers to the spiritual development, the majority’s right turns into its duty to follow an individual, i.e. a highly-evolved personality. Such advanced and educated people make up an insignificant part of society; hence all achievements and breakthroughs in the spiritual sphere are determined by the minority.

From this it follows that the society must carefully preserve such people’s ideas. The society should be aware of the fact that its salvation is not in the hands of the ruling majority, but rests with the enlightened individuals.

Afterword

Accumulating experience, mankind gradually comes to conclusion that, in spite of all its efforts to change the course of history and the development of society, life gets its own way, and everything happens according to a scenario that does not depend on us. So are we doomed by fate?

The study of the universe by using the Kabbalistic method reveals that man’s essence consists of three parts:

– the first – animal – part, which is expressed in bodily desires for food, sex, family, home, present in all people regardless of their environment;

– the second – human – part, expressed in desires for wealth, honor (fame, power), knowledge, in which we are dependent on the society;

– the third – spiritual – part, which creates in us an aspiration for the upper world (it appears out of a sensation of death, emptiness in life, ignorance of the source of existence).

Man is born in this world so as to discover the upper realm in the course of his life. Then he exists in both worlds and, after his body dies, feels the spiritual world as much as he could feel it while living in his physical body. If man failed to enter the spiritual world during his lifetime, his soul descends to this world again, incarnates in a new biological body with the same purpose. The soul can reveal the upper world only while being in a physical body.

From this it becomes clear that

– this entire world and our existence in it are designed only to help us discover the upper world;

– the first (animal) and the second (human) parts do not exist in us by themselves, their role is determined by how much they contribute to the realization of the third (spiritual) part, i.e. how they assist us in fulfilling our mission, which consists of the revelation of the spiritual realm while living in this world. Man’s actions are evaluated only to the extent of their connection with spiritual advancement, because it is the spiritual part that has to be transformed.

– the first and second parts in us do not change by themselves. Nor do they depend on our desires. Realization of the third (spiritual) part determines their transformations.

– our actions related to the first and the second parts are not free, they are programmed by nature and make up a rigid frame of our structure. By choosing how to develop spiritually we determine our states in both the first and the second (animal and human) parts, and definitely in the third.

– By declining to perform futile and senseless acts related to our animal and human desires, and concentrating all efforts on the revelation of the upper reality, man acquires the ability to control everything in this world (in both 1st and 2nd parts). In other words, the road to ruling over this world is attainable through the upper world, since all signals; all events descend from above until they take their final form in this world.

This article demonstrates how pre-determined all man’s actions and states in this world are; all but one, which determines everything else – the aspiration to the upper world, to its revelation, to mastering the laws of the Divine Providence.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

PATRU LUMI

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

Attainment of Matter and Its Form

We attain:

  • Matter in the world of Assiya
  • Form of matter in the world of Yetzira
  • Means of sustaining the existence of matter and form in the worlds of Assiya and Yetzira – in the worlds of Beria and Atzilut.

Each of the worlds of ABYA is both giving and receiving with regards to the souls.

The Kabbalists only research matter and form of matter in the worlds of Assiya and Yetzira, because the world of Beria is hardly perceived by the rational mind.

The world of Assiya is a basis containing the material of a multitude of individual desires, each having its own form. This is easily grasped by the mind and develops it. The mind can research any individual desire and distinguish it from all the others. The purpose of its work is to attain the advantages of the light over darkness in every detail of the existing reality.

Four Forms: Point, Line, Plane and Cube

There exist four forms:

  • Point
  • Line
  • Plane and
  • Cube – 3-D figure, the result of multiplication of the previous forms.

These four forms include all the forms of this and the Upper worlds. The details in all the worlds are the same.

This world is a material, imprinted by the descended Upper Worlds. While working in this world we attain everything in material form and there is no way we can grasp anything beyond it.

The Creator is therefore is attained in the name HaVaYaH that includes all kinds of forms existing in the world, where

  • The letter Yud is a point
  • The letter Hey is a plane
  • The letter Vav is line
  • The Hey is a 3D figure

The last letter Hey is a revelation of the first one, but in a more material form that takes place, whereas the three preceding forms take no place at all.

The tip of the letter Yud can be attained; hence this name is a source of all the existing names. Every name is the Creator’s manifestation in the creation, meaning reception and bestowal. The Creator’s essence is absolutely unattainable; we apprehend His influence, therefore the entire creation constitutes the Creator’s names. The person researches and combines the received name with the root in his intent for bestowal, i.e. a name is something he receives as a result of his research and attainment of the Giver.

The person is called according to the Creator’s manifestation in his attainment, according to His name. Those who are in the dark and cannot see the Creator’s emanations do not have a name. The researcher discovers that a name is a result of the goodness that emanates from the Creator. By this he raises the Creator’s spark that descended upon him above his egoistical desires.

Thus, in accordance with completeness of the analysis and the measure of attainment, the person grasps the greatness of the “Name” and merges with it in his thoughts. This occurs through raising of MAN and descent of MAD, through continuous rises and falls. The person’s comprehension grows so tremendously that he ultimately becomes the Creator’s partner in His initial act. In similarity to the Creator the person creates the worlds and fills them as the giver and the receiver.

Act of Correction

Although the analysis takes place in the person’s thoughts, he is obliged to reveal the Creator up to the level of the world of Assiya – to arouse the bond with Him through practical corrective actions.

THREE COVENANTS

There exist three covenants:

  • Of eyes
  • Of tongue and
  • Of foreskin

The upper part (GE, eyes and mouth) of every lower Partzuf is dressed in the lower part (AHP) of the upper Partzuf. This means that the spiritual is only attained by our “eyes” and “mouth” and our union with the Upper World occurs in these two covenants.

This is why all the forms descend to us from the upper Partzuf to the lower one, from Rav to his disciple, both in writing and orally. By writing and reading with the help of our eyes we share and receive the knowledge about this world and express it by our mouth.

All the worlds were created for the wisdom of Kabbalah, to implement these three covenants:

  • In writing – with the help of our eyes,
  • Orally – with the help of our mouth (tongue) and
  • Secretly – by foreskin.
Letters and Dots

Bestowal manifests through letters and dots. An eye does not perceive more than the letters and dots that the person’s heart can comprehend. A mouth only perceives letters. This kind of perception is referred to as “heart”, because knowledge is received through 32 channels of bestowal. The Gematria (numerical value) of 32 designates the Hebrew word “Lev” (heart), 22 letters and 10 dots that constitute the basic forms of the world filled with wisdom and life.

The name of HaVaYaH includes in itself all the forms of writing and speech, because the structure of letters consists of lines and dots, where every dot is a contraction and every line is an expansion.

Essence and Desires

The essence and desires indicate two kinds of the light:

  • That which refers to the source of its influence and
  • That which refers to its recipient.

This is a basis of the male and female essences, of the line and the Reshimo, the soul and the body, the Creator and Malchut, mercy and judgment. The entire work must be completed in their union.

The essence is revealed in desire in accordance with its awakening and readiness.

The nature of essence is discernible only in the desire in which it is dressed. Desires enable the use of consciousness. Nothing is perceived by consciousness outside of desire in which the essence is dressed.

We cannot possibly attain the Creator, because all of our attainments refer to the corrected desires, in which the Creator’s essence is dressed. As in all our measurements, we measure not the essence itself, but its manifestation in the measuring device, its interaction with it. Hence, the vision of the Creator’s Providence means the true revelation of Him.

(înapoi la pagina ARTICOLE RAV M.LAITMAN – click)

error: Content is protected !!