înapoi la CARTEA ZOHAR – link
RASHBI (Rabbi Shimon bar Yochai) – CARTEA ZOHAR
Volumul 1 – PROLOG
- Trandafirul – (text) RO
- Trandafirul (Oglinzi ale scării) – (text) ENG
- Muguri de flori – (text) RO
- Cine a creat acestea – (text) RO
- Cine a creat acestea (de la Ilie) – (text) RO
- Mama işi imprumută hainele fiicei sale – (text) RO
- Literele lui Rav Hamnuna-Saba – (text) RO
- Literele alfabetului ebraic – (text) RO
- Înţelepciunea Cerească – (text) RO
- Lacătul şi Cheia – (text) RO
- Avraam – (text) RO
- Viziunea lui Rav Chiya – (text) RO
- Cine este partenerul tau ? – (text) RO
- Conducătorul magarului – (text) RO
- Cele două puncte – (text) RO
- Noaptea Miresei – (text) RO
- Cerul şi Pământul – (text) RO
- Între toti inţelepţii naţiunilor lumii, nu este nicunul ca tine – (text) RO
- Cine este acesta ? – (text) RO
- Cel de se veseleste de sărbători – (text) RO
- Tora şi rugăciunea – (text) RO
- Plecarea din peşteră a lui Rav Shimon – (text) RO
- Prima Poruncă – (text) RO
- A doua Poruncă – (text) RO
- A treia Poruncă – (text) RO
- A patra poruncă – (text) RO
- A cincea Poruncă – (text) RO
- A şasea Poruncă – (text) RO
- A şaptea Poruncă – (text) RO
- A opta Poruncă – (text) RO
- A noua Poruncă – (text) RO
- A zecea Poruncă – (text) RO
- A unsprezecea Poruncă – (text) RO
- A douasprezecea Poruncă – (text) RO
- A treisprezecea Poruncă – (text) RO
- A paisprezecea Poruncă – (text) RO
- Explicatie generală pentru toate cele paisprezece Porunci şi cum se impart ele in cele şapte zile ale Creaţiei – (text) ENG
- Explicatie a impărţirii celor paisprezece Porunci in zece enunţuri – (text) ENG
ARTICOLE SUPLIMENTARE ÎN PROLOG LA ZOHAR
Nota: Traducerea s-a făcut din limba engleză. Volumul 1 (Prolog) este in intregime tradus, volumele 2-8 urmand a fi traduse in perioada care urmeaza. Fac exceptie capitolele notate cu HE (Hebrew) care nu sunt incă traduse in limba engleză.
înapoi la CARTEA ZOHAR – link